LOGOSby Kai'Ros
Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px

1 Chronicles

Chapter 2

KJV · Textus Receptus

These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
2 Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
3 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.
4 And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
5 The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.
6 And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
7 And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
8 And the sons of Ethan; Azariah.
9 The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
10 And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
11 And Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz,
12 And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse,
13 And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
14 Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
15 Ozem the sixth, David the seventh:
16 Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
17 And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
18 And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.
19 And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
20 And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
21 And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
22 And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.
23 And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
24 And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.
25 And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah.
26 Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
27 And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
28 And the sons of Onam were, Shammai, and Jada. And the sons of Shammai; Nadab, and Abishur.
29 And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.
30 And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.
31 And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
32 And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.
33 And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
34 Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
35 And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
36 And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad,
37 And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
38 And Obed begat Jehu, and Jehu begat Azariah,
39 And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
40 And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,
41 And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
42 Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.
43 And the sons of Hebron; Korah, and Tappuah, and Rekem, and Shema.
44 And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
45 And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.
46 And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.
47 And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
48 Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.
49 She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah.
50 These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim,
51 Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.
52 And Shobal the father of Kirjathjearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
53 And the families of Kirjathjearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
54 The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
55 And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.

Asante Twi

1Yeinom ne Israel mmammarima; Ruben, Simeon, Lewi, ne Yuda, Isakar, ne Sebulun,Under pastoral review
2Dan, Yosef, ne Benyamin, Naftali, Gad, ne Aser.Under pastoral review
3Yuda mmammarima; Er, ne Onan, ne Sela: baasa yi na Sua, Kanaanni no, babaa woo wɔn maa no. Na Er, Yuda abakan, yɛɛ bɔne AWURADE ani so; na ɔkumm no.Under pastoral review
4Na Tamar, n'ase baa, woo Fares ne Sera maa no. Yuda mmammarima nyinaa enum.Under pastoral review
5Fares mmammarima; Hesron, ne Hamul.Under pastoral review
6Na Sera mmammarima; Simri, ne Etan, ne Heman, ne Kalkol, ne Dara: wɔn nyinaa enum.Under pastoral review
7Na Karmi mmammarima; Akar, deɛ ɔhaw Israel no, a ɔbuu mmara so nnome adeɛ no ho.Under pastoral review
8Na Etan mmammarima; Asaria.Under pastoral review
9Hesron mmammarima nso a wɔwoo wɔn maa no; Yerahmeel, ne Ram, ne Kelubai.Under pastoral review
10Na Ram woo Aminadab; na Aminadab woo Naason, Yuda mma so ɔbirɛmpɔn;Under pastoral review
11Na Naason woo Salma, na Salma woo Boas,Under pastoral review
12Na Boas woo Obed, na Obed woo Yese,Under pastoral review
13Na Yese woo n'abakan Eliab, ne Abinadab deɛ ɔtɔ so mmienu, ne Sima deɛ ɔtɔ so mmiɛnsa,Under pastoral review
14Netaneel deɛ ɔtɔ so ɛnan, Radai deɛ ɔtɔ so enum,Under pastoral review
15Osem deɛ ɔtɔ so nsia, Dawid deɛ ɔtɔ so nson:Under pastoral review
16Na wɔn nuammaa ne Seruia, ne Abigail. Na Seruia mmammarima; Abisai, ne Yoab, ne Asahel, baasa.Under pastoral review
17Na Abigail woo Amasa: na Amasa agya ne Yeter, Ismaelni no.Under pastoral review
18Na Kaleb, Hesron ba, ne ne yere Asuba ne Yeriot woo mma: ne mmammarima ne yeinom; Yeser, ne Sobab, ne Ardon.Under pastoral review
19Na Asuba wuiɛ no, Kaleb faa Efrat, na ɔwoo Hur maa no.Under pastoral review
20Na Hur woo Uri, na Uri woo Besaleel.Under pastoral review
21Na akyire no Hesron kɔɔ Makir, Gilead agya, babaa ho, na ɔwaree no ɛberɛ a na wadi mfeɛ aduosia; na ɔwoo Segub maa no.Under pastoral review
22Na Segub woo Yair, na ɔwɔ nkuro aduonu mmiɛnsa Gilead asase so.Under pastoral review
23Na ɔgyee Gesur, ne Aram, ne Yair nkuraa firii wɔn nsam, ne Kenat, ne ne nkuraa, nkuro aduosia. Yeinom nyinaa Makir, Gilead agya, mmammarima dea.Under pastoral review
24Na Hesron wuo Kaleb-efrata akyi no, Abia, Hesron yere, woo Asur, Tekoa agya, maa no.Under pastoral review
25Na Yerahmeel, Hesron abakan, mmammarima ne, Ram abakan, ne Buna, ne Oren, ne Osem, ne Ahiya.Under pastoral review
26Na Yerahmeel yere foforɔ nso a ne din de Atara; ɔno ne Onam maame.Under pastoral review
27Na Ram, Yerahmeel abakan, mmammarima ne, Maas, ne Yamin, ne Eker.Under pastoral review
28Na Onam mmammarima ne, Samai, ne Yada. Na Samai mmammarima; Nadab, ne Abisur.Under pastoral review
29Na Abisur yere din de Abihail, na ɔwoo Ahban, ne Molid maa no.Under pastoral review
30Na Nadab mmammarima; Seled, ne Apaim: na Seled wuiɛ a wanwo mma.Under pastoral review
31Na Apaim mmammarima; Isi. Na Isi mmammarima; Sesan. Na Sesan mma; Ahlai.Under pastoral review
32Na Yada, Samai nua, mmammarima; Yeter, ne Yonatan: na Yeter wuiɛ a wanwo mma.Under pastoral review
33Na Yonatan mmammarima; Pelet, ne Sasa. Yeinom ne Yerahmeel mmammarima.Under pastoral review
34Afei na Sesan nni mmammarima, na mmom mmammaa. Na Sesan akoa bi, Misraimni, a ne din de Yarha.Under pastoral review
35Na Sesan de ne babaa maa n'akoa Yarha ɔyere; na ɔwoo Atai maa no.Under pastoral review
36Na Atai woo Natan, na Natan woo Sabad,Under pastoral review
37Na Sabad woo Eflal, na Eflal woo Obed,Under pastoral review
38Na Obed woo Yehu, na Yehu woo Asaria,Under pastoral review
39Na Asaria woo Heles, na Heles woo Eleasa,Under pastoral review
40Na Eleasa woo Sisamai, na Sisamai woo Salum,Under pastoral review
41Na Salum woo Yekamia, na Yekamia woo Elisama.Under pastoral review
42Afei Kaleb, Yerahmeel nua, mmammarima ne, Mesa n'abakan, a ɔyɛ Sif agya; ne Maresa, Hebron agya, mmammarima.Under pastoral review
43Na Hebron mmammarima; Kora, ne Tapua, ne Rekem, ne Sema.Under pastoral review
44Na Sema woo Raham, Yorkoam agya: na Rekem woo Samai.Under pastoral review
45Na Samai ba ne Maon: na Maon ne Betsur agya.Under pastoral review
46Na Efa, Kaleb mpena, woo Haran, ne Mosa, ne Gases: na Haran woo Gases.Under pastoral review
47Na Yahdai mmammarima; Regem, ne Yotam, ne Gesan, ne Pelet, ne Efa, ne Saaf.Under pastoral review
48Maaka, Kaleb mpena, woo Seber, ne Tirhana.Under pastoral review
49Ɔwoo Saaf nso, Madmana agya, Sewa, Makbena agya, ne Gibea agya: na Kaleb babaa ne Aksa.Under pastoral review
50Yeinom ne Kaleb, Hur ba, Efrata abakan, mmammarima; Sobal, Kiriat-yearim agya,Under pastoral review
51Salma, Betlehem agya, Haref, Betgader agya.Under pastoral review
52Na Sobal, Kiriat-yearim agya, mmammarima; Haroe, ne Manahatfoɔ fa.Under pastoral review
53Na Kiriat-yearim mmusua; Itrifoɔ, ne Putifoɔ, ne Sumatfoɔ, ne Misraifoɔ; wɔn mu na Soreafoɔ ne Estaolfoɔ firi baeɛ.Under pastoral review
54Salma mmammarima; Betlehem, ne Netofatfoɔ, Atarot, Yoab fie, ne Manahatfoɔ fa, Sorifoɔ.Under pastoral review
55Na atwerɛfoɔ mmusua a na wɔte Yabes; Tiratfoɔ, Simeatfoɔ, ne Sukatfoɔ. Yeinom ne Kenifoɔ a wɔfiri Hemat, Rekab fie agya.Under pastoral review

55 VERSES · LOGOS BY KAI'ROS