LOGOSby Kai'Ros
Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px

1 Chronicles

Chapter 3

KJV · Textus Receptus

Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:
2 The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
3 The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
4 These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
5 And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
6 Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,
7 And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
8 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
9 These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.
10 And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
11 Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,
12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
13 Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
14 Amon his son, Josiah his son.
15 And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
16 And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
17 And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,
18 Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:
20 And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
21 And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.
22 And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
23 And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.
24 And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.

Asante Twi

1Afei yeinom ne Dawid mmammarima a wɔwoo wɔn maa no Hebron; n'abakan Amnon, a ne maame ne Ahinoam, Yesreelni baa; deɛ ɔtɔ so mmienu Daniel, a ne maame ne Abigail, Karmelni baa:Under pastoral review
2Deɛ ɔtɔ so mmiɛnsa, Absalom, Maaka a ɔyɛ Talmai, Gesur hene babaa no ba: deɛ ɔtɔ so ɛnan, Adoniya, Hagit ba:Under pastoral review
3Deɛ ɔtɔ so enum, Sefatia, Abital ba: deɛ ɔtɔ so nsia, Yitream, a ne yere Egla woo no.Under pastoral review
4Yeinom baasia na wɔwoo wɔn maa no Hebron; na ɛhɔ na ɔdii adeɛ mfeɛ nson ne abosome nsia: na Yerusalem ɔdii adeɛ mfeɛ aduasa mmiɛnsa.Under pastoral review
5Na yeinom na wɔwoo wɔn maa no Yerusalem; Simea, ne Sobab, ne Natan, ne Solomon, baanan, a Batsua, Amiel babaa, woo wɔn:Under pastoral review
6Ibhar nso, ne Elisama, ne Elifelet,Under pastoral review
7Ne Noga, ne Nefeg, ne Yafia,Under pastoral review
8Ne Elisama, ne Eliada, ne Elifelet, baakron.Under pastoral review
9Yeinom nyinaa ne Dawid mmammarima, mpenanom mmammarima akyi, ne Tamar wɔn nuabaa.Under pastoral review
10Na Solomon ba ne Rehoboam, Abia ne ba, Asa ne ba, Yehosafat ne ba,Under pastoral review
11Yoram ne ba, Ahasia ne ba, Yoas ne ba,Under pastoral review
12Amasia ne ba, Asaria ne ba, Yotam ne ba,Under pastoral review
13Ahas ne ba, Hesekia ne ba, Manase ne ba,Under pastoral review
14Amon ne ba, Yosia ne ba.Under pastoral review
15Na Yosia mmammarima ne, n'abakan Yohanan, deɛ ɔtɔ so mmienu Yehoiakim, deɛ ɔtɔ so mmiɛnsa Sedekia, deɛ ɔtɔ so ɛnan Salum.Under pastoral review
16Na Yehoiakim mmammarima: Yekonia ne ba, Sedekia ne ba.Under pastoral review
17Na Yekonia mmammarima; Asir, Salatiel ne ba,Under pastoral review
18Malkiram nso, ne Pedaia, ne Senasar, Yekamia, Hosama, ne Nedabia.Under pastoral review
19Na Pedaia mmammarima ne, Serubabel, ne Simei: na Serubabel mmammarima; Mesulam, ne Hanania, ne Selomit wɔn nuabaa:Under pastoral review
20Ne Hasuba, ne Ohel, ne Berekia, ne Hasadia, Yusab-hesed, baanum.Under pastoral review
21Na Hanania mmammarima; Pelatia, ne Yesaia: Refaia mmammarima, Arnan mmammarima, Obadia mmammarima, Sekania mmammarima.Under pastoral review
22Na Sekania mmammarima; Semaia: na Semaia mmammarima; Hatus, ne Igeal, ne Baria, ne Nearia, ne Safat, baasia.Under pastoral review
23Na Nearia mmammarima; Elioenai, ne Hesekia, ne Asrikam, baasa.Under pastoral review
24Na Elioenai mmammarima ne, Hodaia, ne Eliasib, ne Pelaia, ne Akub, ne Yohanan, ne Dalaia, ne Anani, baason.Under pastoral review

24 VERSES · LOGOS BY KAI'ROS