1 Thessalonians 1 — Logos by Kai'Ros

18px

1 Thessalonians

Chapter 1

KJV · Textus Receptus

Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

4 Knowing, brethren beloved, your election of God.

5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.

6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:

7 So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.

9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;

10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.

1Paulo, ne Silwano, ne Timoteo, De kɔma Tesalonikafoɔ asɔrekuw a ɛwɔ Agya Onyankopɔn ne Awurade Yesu Kristo mu: Adom nka mo, ne asomdwoeɛ, a efiri yɛn Agya Onyankopɔn ne Awurade Yesu Kristo nkyɛn.Under pastoral review

2Yɛda Onyankopɔn ase bere nyinaa ma mo nyinaa, yɛbɔ mo din wɔ yɛn mpaeɛbɔ mu;Under pastoral review

3Yɛkae bere biara mo gyidie adwumayɛ, ne mo ɔdɔ brɛ, ne mo anidasoɔ boasetɔ a ɛwɔ yɛn Awurade Yesu Kristo mu, wɔ Onyankopɔn, yɛn Agya anim;Under pastoral review

4Anuanom adɔfoɔ, yenim mo Onyankopɔn apaw.Under pastoral review

5Efisɛ yɛn asɛmpa no amma mo nkyɛn asɛm mu nko ara, na mmom tumi mu nso, ne Kronkron Honhom mu, ne ahotoso kɛseɛ mu; sɛnea munim sɛnea yɛn ho teɛ a yɛtenae wɔ mo ntam mo enti no.Under pastoral review

6Na moyɛɛ yɛn ne Awurade akyidifoɔ, a mogyee asɛm no wɔ amanehunu kɛseɛ mu, a Kronkron Honhom mu anigyeɛ ka ho:Under pastoral review

7Sɛnea mobɛyɛ nhwɛsoɔ ama wɔn a wɔgye di nyinaa wɔ Makedonia ne Akaia.Under pastoral review

8Efisɛ efiri mo nkyɛn na Awurade asɛm no afiri apue, ɛnyɛ Makedonia ne Akaia nko, na mmom baabiara mo gyidie a mowɔ wɔ Onyankopɔn mu atrɛw; sɛnea ɛho nhia sɛ yɛka biribi.Under pastoral review

9Efisɛ wɔn ankasa ka yɛn ho asɛm, sɛnea yɛn nkɔmu a yɛde baa mo nkyɛn no teɛ, ne sɛnea moyii mo ani firii abosom ho dane baa Onyankopɔn nkyɛn, sɛ mobɛsom Onyankopɔn a ɔte ase, na ɔyɛ nokorɛ;Under pastoral review

10Na mobɛtwɛn ne Ba a ɔfiri ɔsoro, ɔno a ɔnyanee no firii awufoɔ mu, Yesu no, ɔno a ɔgyee yɛn firii abufuo a ɛreba no ase.Under pastoral review

Asante Twi