Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px
Exodus
Chapter 26
KJV · Textus Receptus
Moreover thou shaltmake thetabernacle withtencurtains of finetwinedlinen, andblue, andpurple, andscarlet: withcherubims ofcunningwork shalt thou make them.
2 Thelength ofonecurtain shall beeight andtwentycubits, and thebreadth ofonecurtainfourcubits: and every one of thecurtains shall haveone measure.
3 Thefivecurtains shall be coupledtogetherone toanother; and otherfivecurtains shall becoupledone to another.
4 And thou shaltmakeloops ofblue upon theedge of theonecurtain from theselvedge in thecoupling; and likewise shalt thoumake in theuttermostedge of anothercurtain, in thecoupling of the second.
5Fiftyloops shalt thoumake in theonecurtain, andfiftyloops shalt thoumake in theedge of thecurtain that is in thecoupling of thesecond; that theloops may takeholdone of another.
6 And thou shaltmakefiftytaches ofgold, andcouple thecurtains togetherwith thetaches: and it shall beone tabernacle.
7 And thou shaltmakecurtains ofgoats' hair to be acovering upon thetabernacle:elevencurtains shalt thou make.
8 Thelength ofonecurtain shall bethirtycubits, and thebreadth ofonecurtainfourcubits: and theelevencurtains shall be all ofone measure.
9 And thou shaltcouplefivecurtains by themselves, andsixcurtains by themselves, and shaltdouble thesixthcurtain in theforefront of the tabernacle.
10 And thou shaltmakefiftyloops on theedge of theonecurtain that isoutmost in thecoupling, andfiftyloops in theedge of thecurtain whichcoupleth the second.
11 And thou shaltmakefiftytaches ofbrass, andput thetaches into theloops, andcouple thetent together, that it may be one.
12 And theremnant thatremaineth of thecurtains of thetent, thehalfcurtain thatremaineth, shallhang over thebackside of the tabernacle.
13 And acubit on the oneside, and acubit on the other side of that whichremaineth in thelength of thecurtains of thetent, it shallhang over thesides of thetabernacle on this side and on that side, to cover it.
14 And thou shaltmake acovering for thetent oframs'skins dyedred, and acoveringabove ofbadgers' skins.
15 And thou shaltmakeboards for thetabernacle ofshittimwood standing up.
16Tencubits shall be thelength of aboard, and acubit and ahalf shall be thebreadth ofone board.
17Twotenons shall there be inoneboard, set inorderone againstanother: thus shalt thoumake for all theboards of the tabernacle.
18 And thou shaltmake theboards for thetabernacle,twentyboards on thesouthside southward.
19 And thou shaltmakefortysockets ofsilver under thetwentyboards;twosockets underoneboard for histwotenons, andtwosockets underanotherboard for histwo tenons.
20 And for thesecondside of thetabernacle on thenorthside there shall betwenty boards:
21 And theirfortysockets ofsilver;twosockets underoneboard, andtwosockets underanother board.
22 And for thesides of thetabernaclewestward thou shaltmakesix boards.
23 Andtwoboards shalt thoumake for thecorners of thetabernacle in the two sides.
24 And they shall becoupled togetherbeneath, and they shall becoupledtogether above thehead of it untoonering: thus shall it be for themboth; they shall be for thetwo corners.
25 And they shall beeightboards, and theirsockets ofsilver,sixteensockets;twosockets underoneboard, andtwosockets underanother board.
26 And thou shaltmakebars ofshittimwood;five for theboards of theoneside of the tabernacle,
27 Andfivebars for theboards of theotherside of thetabernacle, andfivebars for theboards of theside of thetabernacle, for the twosides westward.
28 And themiddlebar in themidst of theboards shallreach fromend to end.
29 And thou shaltoverlay theboards withgold, andmake theirrings ofgold forplaces for thebars: and thou shaltoverlay thebars with gold.
30 And thou shalt rearup thetabernacle according to thefashion thereof which wasshewed thee in the mount.
31 And thou shaltmake avail ofblue, andpurple, andscarlet, and finetwinedlinen ofcunningwork: withcherubims shall it be made:
32 And thou shalthang it uponfourpillars ofshittim woodoverlaid withgold: theirhooks shall be ofgold, upon thefoursockets of silver.
33 And thou shalt hangup thevail under thetaches, that thou mayestbring in thitherwithin thevail theark of thetestimony: and thevail shalldivide unto you between theholy place and themost holy.
34 And thou shaltput the mercyseat upon theark of thetestimony in themost holy place.
35 And thou shaltset thetablewithout thevail, and thecandlestick overagainst thetable on theside of thetabernacle toward thesouth: and thou shaltput thetable on thenorth side.
36 And thou shaltmake anhanging for thedoor of thetent, ofblue, andpurple, andscarlet, and finetwinedlinen,wrought with needlework.
37 And thou shaltmake for thehangingfivepillars ofshittim wood, andoverlay them withgold, and theirhooks shall be ofgold: and thou shaltcastfivesockets of brass for them.
1Afeifantwamuduyɛntamadanno,nwerapa a wɔakyim,nebibiri,neberɛde,nekɔkɔɔ:kerubim a wɔdenyansaadwiniayɛnafayɛ.Under pastoral review
4Nayɛbibirintoamuwɔntwamubaakoano,wɔn'ano a ɛwɔnkabɔmunomu:nasaaaranayɛwɔntwamufoforɔnoano a ɛwɔakyiri,wɔnkabɔmu a ɛtɔsommienunomu.Under pastoral review
5Ntoamuaduonumnayɛwɔntwamubaakomu,nantoamuaduonumnayɛwɔntwamunoano a ɛwɔnkabɔmu a ɛtɔsommienunomu;nantoamunonnyinawɔnhowɔnhoanim.Under pastoral review
4Nayɛbibirintoamuwɔntwamubaakoano,wɔn'ano a ɛwɔnkabɔmunomu:nasaaaranayɛwɔntwamufoforɔnoano a ɛwɔakyiri,wɔnkabɔmu a ɛtɔsommienunomu.Under pastoral review
5Ntoamuaduonumnayɛwɔntwamubaakomu,nantoamuaduonumnayɛwɔntwamunoano a ɛwɔnkabɔmu a ɛtɔsommienunomu;nantoamunonnyinawɔnhowɔnhoanim.Under pastoral review