Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px
Ezekiel
Chapter 25
KJV · Textus Receptus
Theword of theLORD came again unto me, saying,
2Son ofman,set thyface against theAmmonites, and prophesy against them;
3 Andsay unto theAmmonites,Hear theword of theLordGOD; Thussaith theLordGOD; Because thousaidst,Aha, against mysanctuary, when it wasprofaned; and against theland ofIsrael, when it wasdesolate; and against thehouse ofJudah, when theywent into captivity;
4 Behold, therefore I willdeliver thee to themen of theeast for apossession, and they shallset theirpalaces in thee, andmake theirdwellings in thee: they shalleat thyfruit, and they shalldrink thy milk.
5 And I willmakeRabbah astable forcamels, and theAmmonites acouchingplace forflocks: and ye shallknow that I am the LORD.
6 For thussaith theLordGOD; Because thou hastclapped thinehands, andstamped with thefeet, andrejoiced inheart with all thydespite against theland of Israel;
7 Behold, therefore I will stretchout minehand upon thee, and willdeliver thee for aspoil to theheathen; and I will cut theeoff from thepeople, and I will cause thee toperish out of thecountries: I willdestroy thee; and thou shaltknow that I am the LORD.
8 Thussaith theLordGOD;Because thatMoab andSeir dosay, Behold, thehouse ofJudah is like unto all the heathen;
9 Therefore, behold, I willopen theside ofMoab from thecities, from hiscities which are on hisfrontiers, theglory of thecountry,Bethjeshimoth,Baalmeon, and Kiriathaim,
10 Unto themen of theeast with theAmmonites, and willgive them inpossession, that theAmmonites may not beremembered among the nations.
11 And I willexecutejudgments uponMoab; and they shallknow that I am the LORD.
12 Thussaith theLordGOD; Because thatEdom hathdealt against thehouse ofJudah bytakingvengeance, and hathgreatlyoffended, and revenged himself upon them;
13 Therefore thussaith theLordGOD; I will also stretchout minehand uponEdom, and will cutoffman andbeast from it; and I willmake itdesolate fromTeman; and they ofDedan shallfall by the sword.
14 And I willlay myvengeance uponEdom by thehand of mypeopleIsrael: and they shalldo inEdom according to mineanger and according to myfury; and they shallknow myvengeance,saith theLord GOD.
15 Thussaith theLordGOD; Because thePhilistines havedealt byrevenge, and havetakenvengeance with adespitefulheart, todestroy it for theold hatred;
16 Therefore thussaith theLordGOD; Behold, I will stretchout minehand upon thePhilistines, and I will cutoff theCherethims, anddestroy theremnant of thesea coast.
17 And I willexecutegreatvengeance upon them withfuriousrebukes; and they shallknow that I am theLORD, when I shalllay my vengeance upon them.
3NakakyerɛAmonfoɔsɛ,MontieAwuradeAWURADEasɛm;SeinaAwuradeAWURADEseɛ;Esianesɛwokaasɛ,Ahaa,tiaamekronkronbea,ɛberɛ a wɔguuhofino;neIsraelasase,ɛberɛ a ɛdaampanno;neYudafie,ɛberɛ a wɔkɔɔnnommummuno;Under pastoral review
15SeinaAwuradeAWURADEseɛ;EsianesɛFilistifoɔayɛadeɛdenamaweretɔso,nawɔatɔwerewɔakoma a animtiabuwɔmumu,sɛwɔbɛsɛenoɛsianeteteɔtanenti;Under pastoral review
3NakakyerɛAmonfoɔsɛ,MontieAwuradeAWURADEasɛm;SeinaAwuradeAWURADEseɛ;Esianesɛwokaasɛ,Ahaa,tiaamekronkronbea,ɛberɛ a wɔguuhofino;neIsraelasase,ɛberɛ a ɛdaampanno;neYudafie,ɛberɛ a wɔkɔɔnnommummuno;Under pastoral review
15SeinaAwuradeAWURADEseɛ;EsianesɛFilistifoɔayɛadeɛdenamaweretɔso,nawɔatɔwerewɔakoma a animtiabuwɔmumu,sɛwɔbɛsɛenoɛsianeteteɔtanenti;Under pastoral review