Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px
Isaiah
Chapter 62
KJV · Textus Receptus
ForZion's sake will I not hold mypeace, and forJerusalem's sake I will notrest, until therighteousness thereof goforth asbrightness, and thesalvation thereof as alamp that burneth.
2 And theGentiles shallsee thyrighteousness, and allkings thyglory: and thou shalt becalled by anewname, which themouth of theLORD shall name.
3 Thou shalt also be acrown ofglory in thehand of theLORD, and aroyaldiadem in thehand of thy God.
4 Thou shalt no more betermedForsaken; neither shall thyland any more betermedDesolate: but thou shalt becalledHephzibah, and thylandBeulah: for theLORDdelighteth in thee, and thyland shall be married.
5 For as a youngmanmarrieth avirgin, so shall thysonsmarry thee: and as thebridegroomrejoiceth over thebride, so shall thyGod rejoice over thee.
6 I havesetwatchmen upon thywalls, OJerusalem, which shallnever hold theirpeaceday nornight: ye that makemention of theLORD, keep not silence,
7 Andgive him norest, till heestablish, and till hemakeJerusalem apraise in the earth.
8 TheLORD hathsworn by his righthand, and by thearm of hisstrength, Surely Iwill no moregive thycorn to bemeat for thineenemies; and thesons of thestranger shall notdrink thywine, for the which thou hast laboured:
9 But they that havegathered it shalleat it, andpraise theLORD; and they that have brought ittogether shalldrink it in thecourts of my holiness.
10 Gothrough, gothrough thegates;prepare ye theway of thepeople; castup, castup thehighway; gatherout thestones; liftup astandard for the people.
11 Behold, theLORD hathproclaimed unto theend of theworld,Say ye to thedaughter ofZion, Behold, thysalvationcometh; behold, hisreward is with him, and hiswork before him.
12 And they shallcall them, Theholypeople, Theredeemed of theLORD: and thou shalt becalled, Soughtout, Acity not forsaken.
1Sionentimerenyɛkomm,naYerusalementimerenhome,kɔsisɛneteneneebɛfiriadisɛhann,nanenkwagyeɛsɛkanea a ɛrehyerɛn.Under pastoral review