Nahum 2 — Logos by Kai'Ros

18px

Nahum

Chapter 2

KJV · Textus Receptus

He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.

2 For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel: for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.

3 The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots shall be with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.

4 The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run like the lightnings.

5 He shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defence shall be prepared.

6 The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.

7 And Huzzab shall be led away captive, she shall be brought up, and her maids shall lead her as with the voice of doves, tabering upon their breasts.

8 But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.

9 Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.

10 She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

11 Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's whelp, and none made them afraid?

12 The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.

13 Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.

1Deɛ ɔbɔ nneɛma mu asinasin no aforo aba w'anim: hwɛ aban no so, wɛn ɛkwan no, hyɛ w'asene mu den, mia wo tumi mu denden.Under pastoral review

2Ɛfiri sɛ AWURADE asane Yakob kɛseyɛ, sɛ Israel kɛseyɛ: ɛfiri sɛ ahwiegufoɔ ahwie wɔn agu, na wɔasɛe wɔn bobe mman.Under pastoral review

3N'akokoɔdurufoɔ kyɛm ayɛ kɔkɔɔ, mmarima hoɔdenfoɔ hyɛ asaawa kɔkɔɔ: nteaseɛnam bɛyɛ ogya nkanea wɔ ne siesie da no mu, na wɔbɛwoso pepeaa nnua no yie.Under pastoral review

4Nteaseɛnam bɛbɔ hoɔ wɔ mmɔntene so, wɔbɛbobɔ wɔn ho wɔn ho wɔ abɔnten atrɛtrɛ so: wɔbɛyɛ sɛ nkanea, wɔbɛtu mmirika sɛ anyinam.Under pastoral review

5Ɔbɛkae ne mmarima akɛseɛ: wɔbɛsuntisunti wɔn nantee mu; wɔbɛpere akɔ ne ɔfasuo no ho, na wɔbɛsiesie ɔkatasoɔ no.Under pastoral review

6Wɔbɛbue nsubɔntene apono no, na ahemfie no bɛnane.Under pastoral review

7Na wɔde Husab bɛkɔ nnommum mu, wɔbɛfa no aba soro, na ne mmaawa bɛdi n'anim sɛ mmorɔnoma nne, na wɔrebobɔ wɔn koko so.Under pastoral review

8Nanso Nineweh te sɛ nsuo atare firi tete: nanso wɔbɛdwane akɔ. Monnyina, monnyina, na wɔbɛteam; nanso obiara renhwɛ n'akyi.Under pastoral review

9Monfa dwetɛ afodeɛ, monfa sika kɔkɔɔ afodeɛ: ɛfiri sɛ akoradeɛ ne animuonyam a ɛfiri nneɛma a ɛyɛ ahomeka nyinaa mu no nni awieeɛ.Under pastoral review

10Ɔda mpan, na ɔyɛ hwee, na wasɛe: na akoma nane, na nkotodwe bobɔ wɔn ho wɔn ho, na ɔyaw kɛseɛ wɔ asene nyinaa mu, na wɔn nyinaa anim ayɛ tuntum.Under pastoral review

11Ɛhe na agyata atenaeɛ wɔ, ne agyata mma adidibea, faako a gyata, gyatabereɛ mpo, nanteeɛ, ne gyata ba, na obiara amma wɔn ansuro?Under pastoral review

12Gyata tetee nam maa ne mma, na ɔhyɛɛ mmoa mu maa ne gyata mmaa, na ɔde ahaboa hyɛɛ n'atokuro mã, na ɔde ahayɔdeɛ hyɛɛ n'abon mã.Under pastoral review

13Hwɛ, metia wo, AWURADE Asafo na ɔseɛ, na mɛhye ne nteaseɛnam wɔ wisie mu, na akofena bɛwe w'agyata mma: na mɛtwa w'ahaboa afiri asase so, na wɔrente w'abɔfoɔ nne bio.Under pastoral review

Asante Twi