Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px
Numbers
Chapter 7
KJV · Textus Receptus
And it came to pass on theday thatMoses hadfully setup thetabernacle, and hadanointed it, andsanctified it, and all theinstruments thereof, both thealtar and all thevessels thereof, and hadanointed them, and sanctified them;
2 That theprinces ofIsrael,heads of thehouse of theirfathers, who were theprinces of thetribes, and wereover them that werenumbered, offered:
3 And theybrought theirofferingbefore theLORD,sixcoveredwagons, andtwelveoxen; awagon fortwo of theprinces, and for eachone anox: and theybrought thembefore the tabernacle.
4 And theLORDspake untoMoses, saying,
5Take it of them, that they may be todo theservice of thetabernacle of thecongregation; and thou shaltgive them unto theLevites, to everymanaccording to his service.
6 AndMosestook thewagons and theoxen, andgave them unto the Levites.
7Twowagons andfouroxen hegave unto thesons ofGershon,according to their service:
8 Andfourwagons andeightoxen hegave unto thesons ofMerari,according unto theirservice, under thehand ofIthamar theson ofAaron the priest.
9 But unto thesons ofKohath hegavenone: because theservice of thesanctuary belonging unto them was that they shouldbear upon their shoulders.
10 And theprincesoffered fordedicating of thealtar in theday that it wasanointed, even theprincesoffered theirofferingbefore the altar.
11 And theLORDsaid untoMoses, They shalloffer theiroffering,eachprince on hisday, for thededicating of the altar.
12 And he thatoffered hisoffering thefirstday wasNahshon theson ofAmminadab, of thetribe of Judah:
13 And hisoffering wasonesilvercharger, theweight thereof was anhundred andthirty shekels,onesilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of them werefull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
14Onespoon often shekels ofgold,full of incense:
15Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
16Onekid of thegoats for a sin offering:
17 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofNahshon theson of Amminadab.
18 On theseconddayNethaneel theson ofZuar,prince ofIssachar, did offer:
19 Heoffered for hisofferingonesilvercharger, theweight whereof was anhundred andthirty shekels,onesilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of themfull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
20Onespoon ofgold often shekels,full of incense:
21Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
22Onekid of thegoats for a sin offering:
23 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofNethaneel theson of Zuar.
24 On thethirddayEliab theson ofHelon,prince of thechildren of Zebulun, did offer:
25 Hisoffering wasonesilvercharger, theweight whereof was anhundred andthirty shekels,onesilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of themfull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
26Onegoldenspoon often shekels,full of incense:
27Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
28Onekid of thegoats for a sin offering:
29 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofEliab theson of Helon.
30 On thefourthdayElizur theson ofShedeur,prince of thechildren of Reuben, did offer:
31 Hisoffering wasonesilvercharger of theweight of anhundred andthirty shekels,onesilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of themfull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
32Onegoldenspoon often shekels,full of incense:
33Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
34Onekid of thegoats for a sin offering:
35 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofElizur theson of Shedeur.
36 On thefifthdayShelumiel theson ofZurishaddai,prince of thechildren of Simeon, did offer:
37 Hisoffering wasonesilvercharger, theweight whereof was anhundred andthirty shekels,onesilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of themfull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
38Onegoldenspoon often shekels,full of incense:
39Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
40Onekid of thegoats for a sin offering:
41 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofShelumiel theson of Zurishaddai.
42 On thesixthdayEliasaph theson ofDeuel,prince of thechildren of Gad, offered:
43 Hisoffering wasonesilvercharger of theweight of anhundred andthirty shekels, asilverbowl ofseventyshekels, after theshekel of thesanctuary;both of themfull of fineflourmingled withoil for a meat offering:
44Onegoldenspoon often shekels,full of incense:
45Oneyoungbullock,oneram,onelamb of thefirstyear, for a burnt offering:
46Onekid of thegoats for a sin offering:
47 And for asacrifice of peaceofferings,twooxen,fiverams,five hegoats,fivelambs of thefirstyear: this was theoffering ofEliasaph theson of Deuel.
48 On the children of Ephraim, offered:
49His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
50One golden spoon of ten shekels, full of incense:
51One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
52One kid of the goats for a sin offering:
53And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Elishama the son of Ammihud.
54On the eighth day offered Gamaliel the son of Pedahzur, prince of the children of Manasseh:
55His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
56One golden spoon of ten shekels, full of incense:
57One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
58One kid of the goats for a sin offering:
59And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.
60On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, offered:
61His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
62One golden spoon of ten shekels, full of incense:
63One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
64One kid of the goats for a sin offering:
65And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Abidan the son of Gideoni.
66On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:
67His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
68One golden spoon of ten shekels, full of incense:
69One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
70One kid of the goats for a sin offering:
71And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Ahiezer the son of Ammishaddai.
72On the eleventh day Pagiel the son of Ocran, prince of the children of Asher, offered:
73His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
74One golden spoon of ten shekels, full of incense:
75One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
76One kid of the goats for a sin offering:
77And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Pagiel the son of Ocran.
78On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:
79His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
80One golden spoon of ten shekels, full of incense:
81One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
82One kid of the goats for a sin offering:
83And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Ahira the son of Enan.
84This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:
85Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:
86The golden spoons were twelve, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary: all the gold of the spoons was an hundred and twenty shekels.
87All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their meat offering: and the kids of the goats for sin offering twelve.
88And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. This was the dedication of the altar, after that it was anointed.
89And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.
1Naɛbaasɛda a Mosewieentamadannosinyinaa,nawasrano,nawateho,nenenkuruwanyinaa,afɔremukanonenenkuruwanyinaa,nawasrawɔn,nawatewɔnhono;Under pastoral review
2Israelmmirɛmpɔn,wɔnagyanomfieatitire, a wɔyɛmmusuakuonommirɛmpɔn,nawɔhwɛwɔn a wɔkanwɔnnosono,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
3NawɔdewɔnafɔrebɔdeɛbaaAWURADEanim,nteaseɛnam a wɔakatahonsia,neanantwiedumienu;mmirɛmpɔnnomubaanumaateaseɛnambaako,naobiaramaanantwiebaako:nawɔdewɔnbaantamadannoanim.Under pastoral review
12Nadeɛɔbɔɔn'afɔrebɔdeɛda a ɛdikannoneNaason,Aminadabbabarima, a ɔfiriYudaabusuakuomu:Under pastoral review
13Nan'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
14Aterebaako a ɛyɛsikakɔkɔɔsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
15Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
17Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineNaason,Aminadabbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
18Da a ɛtɔsommienuno,Netanel,Suarbabarima,Isakarpanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
19Ɔden'afɔrebɔdeɛbɔɔdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
20Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
21Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
23Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineNetanel,Suarbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
24Da a ɛtɔsommiɛnsano,Eliab,Helonbabarima,Sebulonmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
25N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
26Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
27Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
29Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineEliab,Helonbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
30Da a ɛtɔsoɛnanno,Elisur,Sedeurbabarima,Rubenmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
31N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
32Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
33Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
35Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineElisur,Sedeurbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
36Da a ɛtɔsoenumno,Selumiel,Surisadaibabarima,Simeonmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
37N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
38Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
39Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
41Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineSelumiel,Surisadaibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
42Da a ɛtɔsonsiano,Eliasaf,Deuelbabarima,Gadmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
43N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
44Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
45Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
47Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineEliasaf,Deuelbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
48Da a ɛtɔsonsonno,Elisama,Amihudbabarima,Efraimmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
49N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
50Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
51Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
53Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineElisama,Amihudbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
54Da a ɛtɔsonwɔtweno,Gamaliel,Pedasurbabarima,Manasemmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
55N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
56Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
57Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
59Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineGamaliel,Pedasurbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
60Da a ɛtɔsonkronno,Abidan,Gideonibabarima,Benyaminmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
61N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
62Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
63Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
65Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAbidan,Gideonibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
66Da a ɛtɔsoeduno,Ahieser,Amisadaibabarima,Danmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
67N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
68Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
69Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
71Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAhieser,Amisadaibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
72Da a ɛtɔsodubaakono,Pagiel,Okranbabarima,Asermmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
73N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
74Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
75Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
77Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeinePagiel,Okranbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
78Da a ɛtɔsodumienuno,Ahira,Enanbabarima,Naftalimmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
79N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
80Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
81Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
83Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAhira,Enanbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
84Yeineafɔremukanosieafɔrebɔdeɛ,da a wɔsraanono, a ɛfiriIsraelmmirɛmpɔnnkyɛn:dwetɛmprɛtedumienu,dwetɛnkuruwadumienu,sikakɔkɔɔateredumienu:Under pastoral review
87Anantwie a wɔdebɔɔɔhyeɛafɔrebɔnyinaayɛnantwininidumienu,nnwennininodumienu,nnwammaa a wɔadiafebaakonodumienu,newɔnaduaneafɔrebɔ:neabirekyiemma a wɔdebɔɔbɔnehoafɔrebɔnodumienu.Under pastoral review
88Naanantwie a wɔdebɔɔasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnyinaayɛnantwininiaduonuɛnan,nnwennininoaduosia,mpaponoaduosia,nnwammaa a wɔadiafebaakonoaduosia.Yeineafɔremukanosieafɔrebɔdeɛ,wɔsraanoakyi.Under pastoral review
89Naɛberɛ a Mosekɔɔnhyiamuntamadannomusɛɔnenorekɔkasano,ɔteennebi a ɛrekasakyerɛnofirimmɔborɔhunuagua a ɛwɔAdanseɛaronnosonoso,kerubimmmienunontam:naɔkasakyerɛɛno.Under pastoral review
Asante Twi
1Naɛbaasɛda a Mosewieentamadannosinyinaa,nawasrano,nawateho,nenenkuruwanyinaa,afɔremukanonenenkuruwanyinaa,nawasrawɔn,nawatewɔnhono;Under pastoral review
2Israelmmirɛmpɔn,wɔnagyanomfieatitire, a wɔyɛmmusuakuonommirɛmpɔn,nawɔhwɛwɔn a wɔkanwɔnnosono,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
3NawɔdewɔnafɔrebɔdeɛbaaAWURADEanim,nteaseɛnam a wɔakatahonsia,neanantwiedumienu;mmirɛmpɔnnomubaanumaateaseɛnambaako,naobiaramaanantwiebaako:nawɔdewɔnbaantamadannoanim.Under pastoral review
12Nadeɛɔbɔɔn'afɔrebɔdeɛda a ɛdikannoneNaason,Aminadabbabarima, a ɔfiriYudaabusuakuomu:Under pastoral review
13Nan'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
14Aterebaako a ɛyɛsikakɔkɔɔsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
15Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
17Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineNaason,Aminadabbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
18Da a ɛtɔsommienuno,Netanel,Suarbabarima,Isakarpanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
19Ɔden'afɔrebɔdeɛbɔɔdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
20Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
21Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
23Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineNetanel,Suarbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
24Da a ɛtɔsommiɛnsano,Eliab,Helonbabarima,Sebulonmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
25N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
26Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
27Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
29Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineEliab,Helonbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
30Da a ɛtɔsoɛnanno,Elisur,Sedeurbabarima,Rubenmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
31N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
32Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
33Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
35Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineElisur,Sedeurbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
36Da a ɛtɔsoenumno,Selumiel,Surisadaibabarima,Simeonmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
37N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
38Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
39Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
41Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineSelumiel,Surisadaibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
42Da a ɛtɔsonsiano,Eliasaf,Deuelbabarima,Gadmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
43N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
44Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
45Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
47Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineEliasaf,Deuelbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
48Da a ɛtɔsonsonno,Elisama,Amihudbabarima,Efraimmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
49N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
50Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
51Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
53Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineElisama,Amihudbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
54Da a ɛtɔsonwɔtweno,Gamaliel,Pedasurbabarima,Manasemmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
55N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako a nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
56Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
57Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
59Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineGamaliel,Pedasurbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
60Da a ɛtɔsonkronno,Abidan,Gideonibabarima,Benyaminmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
61N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
62Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
63Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
65Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAbidan,Gideonibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
66Da a ɛtɔsoeduno,Ahieser,Amisadaibabarima,Danmmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
67N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
68Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
69Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
71Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAhieser,Amisadaibabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
72Da a ɛtɔsodubaakono,Pagiel,Okranbabarima,Asermmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
73N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
74Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
75Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
77Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeinePagiel,Okranbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
78Da a ɛtɔsodumienuno,Ahira,Enanbabarima,Naftalimmapanin,bɔɔafɔdeɛ:Under pastoral review
79N'afɔrebɔdeɛyɛdwetɛprɛtebaako,nekariboɔyɛsɛkeleɔhaneaduasa,dwetɛkuruwabaako a ɛyɛsɛkeleaduɔson,sɛdeɛkronkronbeasɛkeleteɛ;wɔnmmienunyinaa,esiammuhumuhu a wɔdengoafraayɛwɔnma,maaduaneafɔrebɔ:Under pastoral review
80Sikakɔkɔɔaterebaako a ɛyɛsɛkeleedu,aduhuamayɛnoma:Under pastoral review
81Nantwininibabaako,odwenninibaako,odwammaabaako a wadiafebaako,maɔhyeɛafɔrebɔ:Under pastoral review
83Naasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnodeɛ,anantwiemmienu,nnwenninienum,mpapoenum,nnwammaaenum a wɔadiafebaako:yeineAhira,Enanbabarima,afɔrebɔdeɛ.Under pastoral review
84Yeineafɔremukanosieafɔrebɔdeɛ,da a wɔsraanono, a ɛfiriIsraelmmirɛmpɔnnkyɛn:dwetɛmprɛtedumienu,dwetɛnkuruwadumienu,sikakɔkɔɔateredumienu:Under pastoral review
87Anantwie a wɔdebɔɔɔhyeɛafɔrebɔnyinaayɛnantwininidumienu,nnwennininodumienu,nnwammaa a wɔadiafebaakonodumienu,newɔnaduaneafɔrebɔ:neabirekyiemma a wɔdebɔɔbɔnehoafɔrebɔnodumienu.Under pastoral review
88Naanantwie a wɔdebɔɔasomdwoeɛafɔrebɔafɔdeɛnyinaayɛnantwininiaduonuɛnan,nnwennininoaduosia,mpaponoaduosia,nnwammaa a wɔadiafebaakonoaduosia.Yeineafɔremukanosieafɔrebɔdeɛ,wɔsraanoakyi.Under pastoral review
89Naɛberɛ a Mosekɔɔnhyiamuntamadannomusɛɔnenorekɔkasano,ɔteennebi a ɛrekasakyerɛnofirimmɔborɔhunuagua a ɛwɔAdanseɛaronnosonoso,kerubimmmienunontam:naɔkasakyerɛɛno.Under pastoral review