LOGOSby Kai'Ros
Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px

Psalms

Chapter 1

KJV · Textus Receptus

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.
4 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
6 For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

Asante Twi

1Nhyira nka onipa a ɔnnante amumuyɛfoɔ afotuo mu, na ɔnnyina abɔnefoɔ kwan so, na ɔntena fɛwdifoɔ atenaeɛ so.Under pastoral review
2Na mmom n'anigyeɛ AWURADE mmara mu; na ne mmara so na ɔdwene awia ne anadwo.Under pastoral review
3Na ɔbɛyɛ dua a wɔadua no nsuo nsuten ho, a ɛso n'aba ne berɛ mu; ne nhahan nso mpo; na biribiara a ɔyɛ no bɛyɛ yie.Under pastoral review
4Amumuyɛfoɔ nte saa: na mmom wɔte ntɛtɛ a mframa no kɔ.Under pastoral review
5Ɛno enti amumuyɛfoɔ rennyina atemmuo mu, na abɔnefoɔ nso rennyina ateneneefoɔ asafo mu.Under pastoral review
6Efisɛ AWURADE nim ateneneefoɔ kwan: na amumuyɛfoɔ kwan bɛyera.Under pastoral review

6 VERSES · LOGOS BY KAI'ROS