Psalms 54 — Logos by Kai'Ros

18px

Psalms

Chapter 54

KJV · Textus Receptus

[To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A Psalm of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?] Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.

2 Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

5 He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

6 I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.

7 For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

1[Ma nnwontofoɔ panin no wɔ Neginot so, Maskil, Dawid dea, ɛberɛ a Sififoɔ baeɛ bɛka kyerɛɛ Saulo sɛ, Dawid nnhinta yɛn nkyɛn anaa?] Gye me, Ao Onyankopɔn, wo din mu, na bu me atɛn w'ahoɔden mu.Under pastoral review

2Tie me mpaeɛbɔ, Ao Onyankopɔn; yɛ aso ma m'anom nsɛm.Under pastoral review

3Efisɛ ananafoɔ asɔre atia me, na nhyɛsofoɔ hwehwɛ me kra: wɔmmfaa Onyankopɔn nsii wɔn anim. Sela.Under pastoral review

4Hwɛ, Onyankopɔn ne me ɔboafoɔ: Awurade ka wɔn a wɔsɔ me kra mu no ho.Under pastoral review

5Ɔbɛtua m'atamfoɔ bɔne so ka: twa wɔn mu wɔ wo nokorɛ mu.Under pastoral review

6Mefiri me pɛ mu bɛbɔ afɔdeɛ ama wo: mɛkamfo wo din, Ao AWURADE; efisɛ ɛyɛ papa.Under pastoral review

7Efisɛ wagye me afiri ɔhaw nyinaa mu: na m'ani ahunu deɛ mepɛ wɔ m'atamfoɔ so.Under pastoral review

Asante Twi