LOGOSby Kai'Ros
Draft translation under pastoral review — Nsɛmmisa/review welcome How this is governed
18px

Psalms

Chapter 95

KJV · Textus Receptus

O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
2 Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
3 For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
4 In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
5 The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.
6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:
11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

Asante Twi

1Ao mommra, momma yɛnto dwom mma AWURADE: momma yɛnteateam anigyeɛ mu mma yɛn nkwagyeɛ botan.Under pastoral review
2Momma yɛmmra n'anim aseda mu, na yɛnteateam anigyeɛ mu mma no nnwom mu.Under pastoral review
3Efisɛ AWURADE Onyankopɔn kɛseɛ, ne Ɔhene kɛseɛ sene anyame nyinaa.Under pastoral review
4Ne nsam na asase mu bunu wɔ: mmepɔ ahoɔden nso ne dea.Under pastoral review
5Ɛpo ne dea, na ɔno na ɔyɛeɛ: na ne nsa na ɛnwenee asase wesee.Under pastoral review
6Ao mommra, momma yɛnsom na yɛnkoto: momma yɛmmu nkotodwe AWURADE yɛn yɛfoɔ anim.Under pastoral review
7Efisɛ ɔno ne yɛn Onyankopɔn; na yɛyɛ n'adidibea nkurɔfoɔ, ne ne nsam nnwan. Ɛnnɛ motie ne nne a,Under pastoral review
8Monnyɛ mo akoma den sɛnea ɛyɛɛ abufuhyɛ mu no, ne sɔhwɛ da no mu ɛserɛ so:Under pastoral review
9Ɛberɛ a mo agyanom sɔɔ me hwɛeɛ, bu maa me, na wɔhunuu m'adwuma.Under pastoral review
10Mfeɛ aduanan na me werɛ hoo saa awoɔ ntoatoasoɔ yi ho, na mekaa sɛ, Ɛyɛ nkurɔfoɔ a wɔyera wɔn akoma mu, na wɔnhunuu me akwan:Under pastoral review
11Wɔn na meka ntam m'abufuo mu sɛ, wɔrenkɔ m'ahomegye mu.Under pastoral review

11 VERSES · LOGOS BY KAI'ROS